Datenschutzrichtlinie

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Diese Richtlinie erklärt, wie Hotel Redyk Ski&Relax Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und Cookies verwendet, wenn Sie die Website redyk.polfirms.de und die zugehörigen Domains besuchen.

1. Umfang der erhobenen Daten

Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, können wir folgende Daten verarbeiten:

• Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer – wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder eine Reservierung vornehmen.
• IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Herkunftsseite – für analytische und technische Zwecke.
• Informationen über Ihre Aktivität auf der Website (aufgerufene Seiten, Verweildauer) – über Cookies.

2. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

• Bearbeitung von Reservierungen und Anfragen über das Kontaktformular.
• Verbesserung der Website-Leistung und Anpassung der Inhalte an die Präferenzen der Nutzer.
• Analyse des Website-Traffics (Statistiken) – zur Verbesserung unserer Dienstleistungen.
• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder Schutz vor Missbrauch.

3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Daten gemäß der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung 2016/679) auf folgender Grundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b – Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (z.B. Zimmerreservierung).
• Art. 6 Abs. 1 lit. a – freiwillige Einwilligung (z.B. Newsletter-Abonnement, Marketing-Cookies).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Traffic-Analyse, Sicherheit der Website).

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um den ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, den Traffic zu analysieren und Inhalte zu personalisieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser verwalten.

Arten von Cookies:

• Essenziell – erforderlich für die Funktion der Website (Login, Formulare, Buchungen). Diese können nicht deaktiviert werden.
• Analytisch – helfen uns zu verstehen, wie Sie die Website nutzen (z.B. Google Analytics).
• Marketing – werden verwendet, um Inhalte und Werbung zu personalisieren.

Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers.

5. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nicht verkauft oder an Dritte weitergegeben, außer an:

• Anbieter technischer Dienstleistungen (Hosting, Server, Buchungssysteme) – ausschließlich auf Basis von Datenverarbeitungsvereinbarungen.
• Strafverfolgungsbehörden – wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

6. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Daten für den Zeitraum, der zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (z.B. Verjährungsfristen). Daten aus Kontaktformularen werden nach Abschluss der Korrespondenz gelöscht.

7. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie.
• Berichtigung (Korrektur) Ihrer Daten.
• Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
• Einschränkung der Verarbeitung.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung.
• Datenübertragbarkeit.
• Widerruf der Einwilligung jederzeit (wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht).

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: info@redyk.pl. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Datenschutzamtes (PUODO) einzureichen.

8. Datensicherheit

Wir wenden technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten Daten vor Verlust, Zerstörung oder unbefugtem Zugriff zu gewährleisten (z.B. SSL-Verschlüsselung, regelmäßige Backups, eingeschränkter Zugang zu Daten).

9. Externe Links

Unsere Website kann Links zu anderen Websites enthalten (z.B. Facebook, TripAdvisor). Wir sind nicht für die Datenschutzrichtlinien dieser Dienste verantwortlich – wir empfehlen, deren Bedingungen zu prüfen.

10. Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie zu aktualisieren. Änderungen werden durch die Veröffentlichung der neuen Version auf der Website mit aktualisiertem Datum bekannt gegeben.

---

Wenn Sie Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte:

📞 +48 18 200 16 61
✉️ info@redyk.pl
📍 Potoczki 20, 34-521 Ząb, Polen

← Zurück zur Startseite